ローカル環境からロリポップのDB(MySQL)へはアクセスできない

Illuminate\Database\QueryException  : SQLSTATE[HY000] [2002] php_network_getaddresses: getaddrinfo failed: nodename nor servname provided, or not known (SQL: select * from information_schema.tables where table_schema = LAA0000000-databasename and table_name = migrations and table_type = 'BASE TABLE')
at /Users/mb12/workspace/project/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Database/Connection.php:669

  665|         // If an exception occurs when attempting to run a query, we'll format the error
  666|         // message to include the bindings with SQL, which will make this exception a
  667|         // lot more helpful to the developer instead of just the database's errors.
  668|         catch (Exception $e) {
> 669|             throw new QueryException(
  670|                 $query, $this->prepareBindings($bindings), $e
  671|             );
  672|         }
  673| 
Exception trace:

1   PDOException::("PDO::__construct(): php_network_getaddresses: getaddrinfo failed: nodename nor servname provided, or not known")
/Users/mb12/workspace/project/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Database/Connectors/Connector.php:70

2   PDO::__construct("mysql:host=mysql000.xxx.lolipop.lan;port=3306;dbname=LAA0000000-databasename", "LAA0000000", "password", [])
/Users/mb12/workspace/project/vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Database/Connectors/Connector.php:70